Propuesta para la incorporación del notario de fe pública en los procesos de conciliación alternativa, extrajudicial y voluntaria mediante escrituras públicas en el sistema jurídico boliviano, aportando a la cultura de paz

Abstract

La investigación titulada “Propuesta para la incorporación del notario de fe pública en los procesos de conciliación alternativa, extrajudicial y voluntaria mediante escrituras públicas en el sistema jurídico boliviano, aportando a la cultura de paz” tuvo como objetivo analizar el marco jurídico, doctrinal y comparado que regula la función notarial y la conciliación voluntaria, con el propósito de formular una reforma normativa en Bolivia; la problemática examinada se centró en la sobrecarga judicial, la demora procesal y la desarticulación entre la Ley N.º 483 del Notariado Plurinacional y la Ley N.º 708 de Conciliación y Arbitraje, normas que reconocen la función preventiva del notario y los mecanismos alternativos, pero no habilitan expresamente su intervención conciliadora.

The research entitled "Proposal for the incorporation of the public notary into alternative, extrajudicial, and voluntary conciliation processes through public deeds in the Bolivian legal system, contributing to a culture of peace" aimed to analyze the legal, doctrinal, and comparative framework that governs notarial functions and voluntary conciliation, with the purpose of formulating a regulatory reform in Bolivia. The issue examined focused on judicial overload, procedural delay, and the disconnect between Law No. 483 of the Plurinational Notary System and Law No. 708 on Conciliation and Arbitration—regulations that recognize the preventive role of notaries and alternative mechanisms, but do not expressly authorize their conciliatory intervention.