35 años Parlamento Andino

Abstract

La Plenaria del Parlamento Andino aprobó el pasado 30 de octubre la Declaración “La paz en Colombia es la paz de la Región”, en la que la mayoría de Parlamentarios decidieron apoyar al Gobierno colombiano en el proceso de diálogos que adelanta con la guerrilla de las Farc para llegar a un acuerdo de paz que ponga fin al conflicto armado, apoyar el establecimiento de una política de justicia trasnacional que contribuya a la transformación política y social de Colombia, así como la propuesta para la creación de un fondo con cooperación internacional que contribuya a financiar un eventual posconflicto para garantizar una paz estable y duradera en el país.

On October 30, the Andean Parliament Plenary approved the Declaration “Peace in Colombia is the Peace of the Region ”, in which the majority of Parliamentarians decided to support the Colombian Government in the dialogue process that it is carrying out with the FARC guerrillas to reach a peace agreement that put an end to the armed conflict, support the establishment of a transnational justice policy that contributes to the political and social transformation of Colombia, as well as the proposal for the creation of a fund with international cooperation that contributes to financing an eventual post-conflict for guarantee a stable and lasting peace in the country.