La eficacia de la protección jurídica del ANMI Apolobamba – Bolivia frente a las concesiones mineras

Abstract

El Área Natural de Manejo Integrado Apolobamba (ANMI-A), ubicada en el noroeste del departamento de La Paz, Bolivia, constituye un territorio de alta relevancia ecológica y cultural. Abarca ecosistemas de montaña, humedales alto andinos y zonas de transición amazónica, así como comunidades indígenas y campesinas que mantienen una relación histórica con la naturaleza. Territorio que enfrenta una creciente presión de actividades mineras legales e ilegales, que van provocando la degradación de los humedales alto-andinos, la contaminación de fuentes de agua con metales pesados y la pérdida de biodiversidad, afectando directamente los medios de vida tradicionales y los objetivos de conservación.

The Apolobamba Integrated Management Natural Area (ANMI-A), located in the northwest of the department of La Paz, Bolivia, is a territory of high ecological and cultural relevance. It encompasses mountain ecosystems, high Andean wetlands and Amazonian transition zones, as well as indigenous and peasant communities that maintain a historical relationship with nature. This territory faces increasing pressure from legal and illegal mining activities, which are causing degradation of high-Andean wetlands, contamination of water sources with heavy metals and loss of biodiversity, directly affecting traditional livelihoods and conservation objectives.