Revista de la Integración N° 1

Abstract

En pocas décadas, la actual Unión Europea ha pasado de ser un homogéneo grupo de media docena de países desarrollados, que iniciaban su andadura con una unión aduanera, a constituir una sólida unión económica de quince países con economías diversificadas, una unión monetaria que abarca a doce de ellos y una serie de instituciones políticas, jurídicas y económicas capaces de sostener e impulsar desarrollos en todas las áreas de actividad que caracterizan en la actualidad a una gran comunidad en la esfera global

n a few decades, the current European Union has gone from being a homogeneous group of half a dozen developed countries, which began their journey with a customs union, to constitute a solid economic union of fifteen countries with diversified economies, a monetary union that encompasses twelve of them and a series of political, legal and economic institutions capable of sustaining and promoting developments in all areas of activity that currently characterize a large community in the global sphere