Laberinto. bo: notas para un diagnostico de la justicia y algunas propuestas
= Laberinto. bo: notes for a diagnosis of justice and proposals
- La Paz, BO : Unión Nacional de Instituciones para el Trabajo de Acción Social/ DIAKONIA, 2015
- 290 p.; 24 x 17cm;
Capítulo 1: Falta de reflexión sobre la administración de justicia, Capítulo 2: Ineficiencia del sistema, Capítulo 3: Limitaciones reales y aparentes de independencia e imparcialidad, Capítulo 4: Barreras de acceso, Capítulo 5: Notas e ideas para el cambio
Bolivia nunca tuvo una administración de justicia creíble, independiente, eficiente y democráticamente justa. Y sin embargo se ha aceptó y acepta todavia como nos fue legada desde la colonia, una estructura jerárquica, pesada, ritualista y discriminadora Bolivia never had a credible, independent, efficient and democratically just administration of justice. And yet it has been accepted and accepted even as it was bequeathed to us from the colony, a hierarchical, heavy, ritualistic and discriminatory structure
Sistema de Justicia Facultades del Poder Judicial Administración de Justicia